第二章　警察与王室（第2/12页）

“很好。”其实他并不想喝茶，但这样就能把她支走，自由一会儿。护土凯蒂微克带着天真的微笑轻风般走出门去。

“要命的医院！”她一走瑞安就咆哮起来。

“哦，我不明白您发火干什么。”威尔逊说，护士凯蒂微克的影子还在他脑海中浮现。

“没人给你换尿布，你当然可以说漂亮话啦。”瑞安闷声闷气说道，往枕头上一靠。他知道反抗是没用的，不由得苦笑了一下。他以前经历过两次了。两次都是跟年轻漂亮的护士打交道。你越是发脾气，她们越是有耐心，弄得你毫无办法。他无可奈何地叹了口气，以示让步。不值得为此费精力，“那么，你是警察，对吧？特殊部门的？”

“不，先生，我属于C-13，反恐怖部门的。”

“昨天发生的事情能不能对我说说？有几个地方我还没弄清楚。”

“您还记得多少，博士？”威尔逊把椅子往前挪了挪。瑞安注意到他半边脸冲着门，而且始终空着右手。

“我看见——噢，听见一声爆炸，是手榴弹，我想——等我扭头去看，只见两个家伙在拼命地朝一辆劳斯莱斯轿车开枪。我猜想是爱尔兰共和军。我撂倒了两个，还有一个开着小轿车跑了。后来卫兵赶到了，我昏了过去，等到醒来，已经在这儿了。”

“不是爱尔兰共和军，是北爱尔兰解放阵线——爱尔兰共和军临时派中的极左派。一帮下流畜生。您打死的那个叫约翰?迈克尔?麦克罗里，是伦敦德里的一个坏蛋——去年七月从梅兹监狱越狱逃出来的。这是他逃出来后第一次露面，也是最后一次。”威尔逊冷冷一笑，“我们还不知道另外一个家伙是谁，三个小时前我来值班的时候还没弄清。”

“北爱尔兰解放阵线？”瑞安耸耸肩膀。他记得听到过这个名称，尽管他对此知之甚少，“我打死的——打死的那家伙有一支冲锋枪，但我挨近轿车的时候他用的却是手枪。怎么回事？”

“这笨蛋的枪卡壳了。他有两个压得满满的弹匣，就象您在电影里通常见到的，弹匣的两端捆在一起，我们断定是他猛地撞了一下，可能是钻出汽车的时候，第二个弹匣的顶端撞弯了——没法把子弹送进枪膛。您看，您他妈的真走运。您知道您追的这家伙手持卡拉希尼科夫冲锋枪吗？”威尔逊仔细审视瑞安的脸色。

瑞安点点头，“做得不太聪明，是吗？”

“您这傻瓜太不顾死活了。”威尔逊说到这里，凯蒂微克端着茶盘推门进来。护士不满地使劲瞪了警察一眼，把茶盘放到床头柜上，然后推了点过去。凯蒂微克办事就是这样，她体贴周到地给瑞安倒了一杯，而威尔逊则只好自己动手。

“那么，车里到底是谁？”瑞安问道。他看出他们的反应：有些异乎寻常。

“您当时不知道？”凯蒂微克楞住了。

“没那么多时间去弄清这个。”瑞安往杯子里放了两块红糖。听到威尔逊的回答，他突然停止了搅动。

“是威尔士亲王和王妃，还有他们刚出世的婴儿。”

瑞安猛地回头，“什么？”

“您当时真的不知道？”护士问道。

“你没开玩笑吧？”瑞安冷静地说。他们不会拿这个开玩笑，是吧？

“千真万确，我不开玩笑。”威尔逊接着往下说，声调平稳，只是斟字酌句，使人看出这件事扰得他心神不宁，“要不是您，他们三个全都得死。您真是个了不起的英雄，瑞安博士。”威尔逊一口一口地吸着茶，还取出一支烟。

瑞安放下杯子，“你是说，你们让他们坐着车到处乱跑而有不派警察和特工人员护送？”

“很可能这是一次没有排入日程的外出。对王室的安全保卫不属我这部门管。但是，我也在想，那个部门得重新考虑一些问题了。”威尔逊评论道。

“他们没受伤？”

“没有，但他们的司机被打死了，他们的保安人员——从外事保卫分队调来的查理?温斯顿也被打死了。我认识查理。他有妻子，还有四个孩子，都长大了。”

瑞安认为劳斯莱斯轿车应该有防弹玻璃。

威尔逊诉苦道：“是有防弹玻璃，那其实是一种碳酸盐为主的合成塑胶材料。不幸的是，看来没人读过包装盒上的说明。保险期只有一年。后来才知道，太阳光使得这种材料发生了化学变化，变得同普通的防风玻璃一样了。麦克罗里那家伙朝它打了三十发子弹，它简直成了粉末。司机当即死了。感谢上帝，车内的隔板没在阳光下暴晒过，还完整无损，是查理撤下按钮，把隔板升起来的。或许这也是他们得救的原因——但没给查理带来什么好处。他有足够的时间抽出了自动手枪，但看来一枪也没来得及放。”