第十七章 喝希特勒的香槟(第5/5页)
桌上有一瓶香槟,离得近的那个意大利人迅速抓起瓶颈把香槟伸到奥基夫面前,此时,奥基夫的步枪正指着这个意大利人的腹部,意大利人示意让他喝酒,并说了声“和平!”
紧张消除了。他们为和平共饮之后,美国兵们继续去搜寻鸡蛋。他们来到了林中的一个小木屋。“小屋四周环境优美,”奥基夫写道,“一个穿着平民衣服将近30岁的男子正站在房前低矮的门廊下。我们踏上门廊前的台阶时,他微笑着走下台阶,用英语对我们说,‘战争结束了。我一直在听无线电广播。’
“他努力使身体保持竖直,但还是可以很明显地看出他的右腿受过严重的伤。看见我盯着他的腿,他解释道,‘我一直在非洲军团里干,右腿受了重伤,被送回了家。我也曾是军人。’
“他请我们进屋去喝一杯葡萄酒。我们说‘不用了’,他说,‘等一下,我把酒拿出来。’接着就进去了,出来的时候端着三杯葡萄酒。我们举起杯向他致敬,他说,‘为战争结束干杯。’我们也举杯一饮而尽。都是当兵的,某些基本的东西可算心意相通。”
他们找到一些鸡蛋后回到了营房,用炒鸡蛋和希特勒的香槟庆祝战争的结束。