第一三九章 百乘金玉悖辙还(七)(第3/3页)

对于上下同义的墨家来说,这才是最重要的东西。

墨子活着,这个职务似乎毫无意义,似乎只是个传声筒。

然而一旦墨子去世,这意义就会瞬间提升数倍。

PS:

墨子用美女做比喻……非是杜撰。“今夫世乱,求美女者众,美女虽不出,人多求之。”这里的美女,应该就是美女。

《墨经》里的内容分化严重,一半是方言加口语加和现在没有歧义的“爱”、“恨”、“美女”之类的仿佛现代词汇构建起来的;另一半则是比先秦多数古文更佶屈聱牙的“定理”、“公式”、“定义”等翻译要琢磨许久才能明悟的物理学工程学机械学教科书。