第二百一十八章 传胪,文字之惑(第3/3页)

那么射箭的“射”字呢?更是简单,身体只有寸长,不就是矮小的“矮”吗?

这两个字混淆了吗?是古人混淆的,还是后人混淆的,为何会混淆?这就是徐杰的问题所在。

这个问题,显然没有人深究过,甚至都没有人去注意过。

徐杰一语,满场官员十几,都在手中写着这两个字,随后一片哗然。

连带老皇帝也惊讶道:“诶,竟然还有这样的事情?难道这两个字当真混淆了不成?着实有趣,徐文远,好学问!”

崔然本就在纠结,也在沉思,思考着这两个字为何好像混淆了,听得老皇帝还夸徐杰好学问,不免心中有些慌乱。却也在埋怨,埋怨古人到底是怎么回事,怎么有这么两个奇怪的字,看起来好像混淆了一般。

是真混淆了?还是另有原因?崔然一时之间没有答案,自然不敢确定。

老皇帝已然开口再问:“崔卿,此惑何解?”

崔然不敢确定,面色有些为难,脑中一边在思考,口中却答:“陛下,此惑难解,老臣不敢妄下定夺,当回翰林院里去翻看古今书籍,当看看《尔雅》,再看看《说文解字》,兴许能解此惑。”

老皇帝闻言笑了笑,摆摆手道:“也罢也罢,此惑难解,留待下次再问。今日便不纠缠,且把徐文远的名次先定夺了。崔卿且说说你的想法。”

崔然被徐杰问住了,也有些心虚,左右看了看众人,又看了看皇帝,随后方才不情不愿说出一语:“老臣以为,可以勉强给个二甲。”

老皇帝也不纠缠,闻言大手一挥:“就给个传胪吧,就这么定了。”

所谓传胪,有一个词“金殿传胪”,就是金殿里定夺科举名次的意思。以前倒是没有什么其他的意义。而今二甲第一名,也称“传胪”。传胪,就是状元、榜眼、探花后面的第四个人的称呼。一甲三人进士及第,二甲进士出身,二甲第一名传胪,就是此榜进士出身第一人。

崔然本意是随便给个二甲,倒是没有想到皇帝开口就给了第一名,想反驳,却又不好意思再多说,脑中也还在纠结着“矮”和“射”的问题。

徐杰倒是满意至极,喜气洋洋躬身:“多谢陛下圣恩,学生告退。”

老皇帝倒是也满意,挥挥手道:“去吧。”

徐杰慢慢后退准备出门。

不想老皇帝似乎又想到了什么:“诶,徐文远,且等等。”

徐杰连忙停步,说道:“请陛下吩咐!”

老皇帝也是一脸疑惑的模样,问道:“没什么吩咐的,朕就是想问问你,此惑你可有解?朕思前想后,似乎真觉得这两个字是用混淆了。”