第三十八章 犹太商人(第2/2页)

“大人!”欧阳全见沈从云在发愣,大声的又喊了一句。

沈从云这才回过神来,抬头一看欧阳全领着一个洋鬼子站在面前,身边还跟着一个本地人通译,不由的一愣道:“怎么了?这位外国朋友是做啥的?”

“你好,沈大人。我叫斯蒂芬,来自美国,听说您即将建立一只军队,我希望能有机会为您效劳。”斯蒂芬主动说话介绍自己,一边的通译正打算翻译的时候,沈从云已经朝斯蒂芬伸出手,用英语道:“你好,斯蒂芬先生,很高兴认识你。”

沈从云的一口英语,在斯蒂芬看起来,比那个花钱请来的半吊子通译麻溜多了,斯蒂芬差异的和沈从云握手后,扭头做的第一件事情,就是丢给通译一块碎银子道:“OK,现在不需要你了。”

“不!斯蒂芬先生。不是说好给五两的么?你怎么才给二两。?”通译接过银子一看,有点不答应了,梗着脖子和斯蒂芬交涉。

“该死,你不是什么都没做么?给你二两银子已经够多了。”斯蒂芬当着沈从云的面,居然为了二两银子,和通译较起劲来。沈从云看着不由一乐,心道:“奸商!绝对是奸商!这么会精打细算的人,一定是个好的合作伙伴。”

通译还要争辩,斯蒂芬急了,叽里呱啦的说了一通沈从云也听不懂的语言,通译见斯蒂芬有发作的前兆,可能是顾忌沈从云是当官的缘故,当官的不都是怕洋人的么。愤怒的通译只得愤愤的扭头走了,一边走一边用本地话骂道:“含噶产,叼你老母,死鬼佬。”

沈从云朝斯蒂芬看了一眼,目光高深莫测的笑道:“斯蒂芬先生,犹太人?”

“是!”斯蒂芬顺口就答应了一声,随即看见鬼一样的看着沈从云,好一会才疑惑的问道:“怎么?您还懂希伯莱语?”

沈从云伸手摸了一把光头,笑道:“我不懂,不过我读过《威尼斯商人》。”

“哦!尊敬的沈大人,您绝对不能相信莎士比亚这个骗子,他对犹太人有偏见。不,我说的还不够准确,不是偏见,是歧视,种族歧视。整个西方世界,都是用歧视的目光看待犹太人的。”斯蒂芬有点急了,脖子上青筋都露出来了。

沈从云看斯蒂芬这幅表情,觉得这个洋人其实挺可爱的,至少在为犹太人辩护的时候,他是真的着急了,连莎士比亚是个骗子的话都说出来了。

“呵呵,别着急斯蒂芬先生。我是个现实的人,我从来不关心种族问题,我只在乎利益。利益!明白么?只要你能给我带来利益,或者说我们之间的合作达到一个双赢的目的,我只关心这个,别的我不在乎。”沈从云笑着说道,斯蒂芬听了不由口中低声道:“win-win,双赢,很有意思的说法。”(注:谷歌在线翻译,不知道对不对,反正我的英语很烂就是了,错了大家别当真。)

沈从云只是有点说顺嘴了,这么一个超前的词语说出来,斯蒂芬的理解是沈从云毕竟是中国人,英语词汇有限,这才顺口造了一个单词出来,哪里晓得这个词是后来的历史上真实存在的单词。