第三部分[1]

注释


[1]平等对民风的作用以及民风对平等的反作用。/

在完成了一部指出身份平等对观念、习俗和民风所造成的影响的作品之后,另一部亟待完成的作品就应当阐明观念、习俗和民风对身份平等所产生的影响。因为它们之间存在某种相互作用。这里只举一个例子,在十六世纪,欧洲各国相对民主的社会状态承认部分建立于智力平等理论之上的新教教义的提出和传播;而在另一方面,你无法否认这些教义,其一旦被接纳,就会促使身份平等化。如果我单独审视前者所产生的影响,而不涉及后者,那么我就无法了解和认知后者的影响范围和影响力。但我清楚,在一个如此困难、如此复杂的课题中,单是其中一部分就已需要研究许多内容,要突出重点分别阐述这两个部分,需要更灵巧的双手将整个画面同时展现在所有人眼前。托克维尔于1838年4月在博吉完成了本卷的第三部分。

参阅让-路易斯·伯努瓦所著的《伦理学家托克维尔》。