卷一 惊瞳夜

陕西南郑县县尉孙旻,出差途中投于山间馆驿。“忽有美妇人面,出于柱中,顾旻而笑。”孙旻大惊,对从柱子里钻出的美人头连拜并祈祷,美人头过了很长时间才在他眼前消失。当天孙县尉就逃离了那座驿站。几年中,他一直没对人说出这个诡异的遭遇。这一年,他转任桑泉县尉,客居长安,得了疾病,友人探望,孙旻无意中说到几年前的遭遇,说完之后,就死去了。孙县尉的遭遇有些莫名其妙。在唐朝志怪中,不时有凶物从墙壁上或柱子里钻出,而被冠称以“面”或“青面”。比如下面的故事:

陕西咸阳县县令李泮,有个顽皮的外甥,口无遮拦,一次曾高声地对客人说自己从来不怕鬼神,言语很夸张。客人伸手捂住他的嘴。

但这天晚上还是出事了。

当夜,外甥正在屋里愣神儿。恍惚中,他看到南墙上慢慢浮现出一张一尺多长的暗红色的脸。塌鼻眍目,利口獠牙,样子令人憎恶害怕。外甥开始时确实吓了一跳,但想到过自己说过不怕鬼神,于是举拳冲过去,胆子确实还是有些。不过,随着他的拳头落下,那张红面消失不见了。外甥感到奇怪,一回头,发现那张脸又出现在身后西墙上,这时变成更可怖的白色的脸了。还没等他反应过来,那脸又出现在东墙上,这一次变成青色的了。所谓青面獠牙,这就是了。外甥跳过去继续挥舞着拳头打,但那青面也随之不见。外甥想着想着,猛地回头朝北墙看去,那张脸果然出现在那里,这次变成了黑色的,比前三张脸大了一倍。外甥被激怒,又出几拳,这一次黑色的鬼脸没消失。外甥抽刀刺去,正中其脸,正在他兴奋时,恐怖的事情发生了。

咸阳县尉李泮,有甥勇而顽,尝对客自言,不惧神鬼,言甚夸诞。忽所居南墙,有面出焉,赤色,大尺余,跌鼻睔目,锋牙利口,殊可憎恶。甥大怒,拳殴之,应手而灭。俄又见于西壁,其色白。又见东壁,其色青,状皆如前,拳击亦灭。后黑面见于北墙,貌益恐人,其大则倍。甥滋怒,击数拳不去,拔刀刺之,乃中。面乃去墙来掩,甥手推之。不能去,黑面遂合于甥面,色如漆,甥仆地死。及殡殓,其色终不改。(《纪闻》)

按记载,李泮的外甥这一刀虽刺中鬼脸,但鬼脸猛地脱离墙壁朝他盖过来。他感到一股无法形容的寒气。外甥大叫一声,用手去推,但一点作用也没有。黑色的鬼脸一下子贴到他的脸上,外甥惨叫一声,倒地而亡。直至出殡,他都一直贴着那张黑色的鬼脸,因为揭不下来。这就有些恐怖了。所以,在这个故事中,令人心悸的不是鬼脸不时出现在四壁上,而是一下子盖在了李泮外甥的脸上这个镜头,而且揭不下来。这就引人想象:或许揭下后,外甥的脸已是骷髅。

类似的故事,在晚唐五代尉迟偓所著的《中朝故事》中亦有记载,提供线索的是段成式之子段安节:“安节为人厚重,言未尝虚发。”这样一个老实人,曾说过这样的话:“长安多凶宅,无人敢居。街东有宅,堂中有一青面如靛色,双目若火,其面满五间堂屋中,人呼为大青面。街西有宅,龟头厅中亦有青面,可以一间屋中,人呼为小青面。安节少年,因冷节与侪类数人筑气球,落于此宅中,斟酌不远,于壁隙见在细草内。安节与众穿壁入去取球,数步间试窥厅中,果见其面满屋下,眨眼视诸人,乃一时奔出,莫敢取其球也。”说的是,长安多凶宅,某坊街东有一宅,里面时常有“青面”出没,按段安节描述,其物甚大,“满五间堂屋中”,人呼之为“大青面”;街西有宅,厅中也有“青面”,有一间屋那么大,人呼为“小青面”。段安节少年时,与伙伴玩球,球落于该宅,取球时,上台阶,站在门外,偷偷往厅里窥视,竟真的见到了一张狰狞的脸。那张脸,也眨着眼睛往外看……

第三则“青面”的故事同样来自《纪闻》,只是更为诡怪。

唐朝户部尚书韦虚心,有三个儿子,都没成年就死了。死时情景是一样的:“子每将亡,则有大面出手床下,嗔目开口……”即孩子死前总会在其睡觉的床下伸出一只令人恐怖的手。孩子看到这只手后当然疯狂地奔跑,而那伸手的“大面”则化为鸟,用翅膀遮住他们的去路,最后逼迫其自投井中。韦虚心家的故事令人寒战,因为不知什么时候床下就会伸出一只要命的手。按希区柯克的观点,恐怖的不是事件的发生,而是等待发生的过程。这大约是说韦家的事吧。