第二章 （第2/14页）

“我没做错什么吧？”她谦虚地问。

“你，很对。”他让她放心。

“咱们再去追个浪头吧？”她提议。

“要不咱们去你的房间？”他不慌不忙地问，黑色的眼睛直视着对方。

“我也觉得这样最好不过了。”她赞同，然后谨慎地加了一句，“人家让你上去吗？”

“假如你把草帽忘在海滩上，总得有人给你送上去呀。”他说。

“那样说得过去吗？”蕾妮害羞地问。

“跟大多数事情一样说得过去。”凯利说，“冲浪有冲浪的规矩。”

“那咱们就按规矩来。”她赞同道，攥紧了他的手。他来到她的房间时，有力的大手里正拿着那顶遮阳帽，他发现蕾妮已经套上了一件海滩服，用料之少，连这几年在海滩上见多识广的凯利也没见过。

“嗨，小妹妹！不管你穿姆姆服，还是背心裙，还是光着身子，都一样迷人。”他称赞道，蕾妮在离婚过程中当然没少迷失自我，现在这话正中她的下怀，蕾妮免除了一般这种情况下常有的繁文缛节，向英俊的海滩伴游少爷伸出胳膊去。

“我一般会点一杯威士忌苏打，然后聊上一会儿……咱们把刚才在水下没做完的事继续下去吧。”

凯利仔细打量了她一会儿，享受着这个瞬间，然后提议：“这件游泳衣湿得不像话了。”说完他便脱下他自己的，站在她面前，浑身散发出粗壮的男性力量，她想道：“如果我嫁了这样的人，就不会有麻烦了。”

如今，阅兵队伍穿过了主教大街，她也要离开夏威夷了。她在登上“冒纳罗亚”号之前的最后几分钟里紧紧抓住他的手。她跟凯利一起度过了九个销魂的日子，完完全全地拜倒在他惊人的男性魅力之中。有一次她说：“你应该见见我嫁的那个可悲的小浑蛋。天哪，我浪费了多少年。”她迎着明亮的日光低声说，“如果咱们抓紧时间上船，那么现在还有时间再来一次？”

“干吗不这么做呢？”他问，两人爬上大船的甲板，找到她的客舱，未来的室友已经在收拾行李了，那是个接近三十岁的高个姑娘，长得相当漂亮。几分钟的尴尬之后，蕾妮对凯利轻声说：“我有什么好害怕的呢？”

她径直走上前去，对那姑娘说：“很抱歉，咱们还没见过面呢，要是我想独占一会儿这间客房，你不会觉得我是个十恶不赦的坏蛋吧？”

高个姑娘仔细打量了蕾妮，然后看了看凯利，一对儿俊男靓女。姑娘笑着说：“度假就是度假。你们需要多久？”

“半小时左右。”蕾妮答道，“楼上有支乐队。”

“楼下这里是歌剧。”姑娘笑着说，还没等她登上顶层甲板，蕾妮就脱光衣服钻上了床。

事后她承认：“五天以来我都在想象，如果把你带回纽约会怎样。你多大了，凯利？”

“二十一岁。”

“可恶。我已经二十七岁了。”

“你不像二十七岁，在床上不像。”海滩伴游少爷安慰她。

“我在床上厉害吗？”她问，“我很厉害的。”

“你是最棒的太太。”

“你认识很多姑娘？”

“冲浪就是冲浪。”他答道。

“比如说，毛德・克莱门斯？你跟她也睡过了？”

“要是下个礼拜有人问我：‘蕾妮怎么样？你睡过那个太太吗？’你会怎么想？”

“凯利！你竟说那种字眼儿！”

“马上要鸣笛了，蕾妮姐姐。”他提醒道，边说边套上自己的衣服。

“我去过图书馆，凯利，”她柔声说，“跟你说的一样。有一本大部头的书，是传教士写的。上面说，你的家族可以往回追溯一百三十四代。你一定感到十分骄傲。”

“我什么也感觉不到。”凯利嘟囔道。

“夏威夷人怎么会起凯利这种名字？”她边问边套上丝袜。

“我的卡纳卡名字是克罗罗，但是没有人愿意这么叫。”

“凯利是个好名字，”她赞许地说，然后吻了吻他，问道，“你为什么不带我回你家？”

“不为什么。”他耸耸肩。

“你的意思是说，你的祖先是国王，你现在却一无所有？”

“我有吉他，我有冲浪板，我还有像你这样可爱的太太。”

“真他妈糟糕。”她挖苦地说，又吻了他，“凯利，你是夏威夷最好的。”他们走上甲板，蕾妮对她的室友很快打了个手势，对她表示感谢。高个子姑娘笑着眨了眨眼睛。汽笛最后一声响起，提醒各种各样前来为他们的豪类太太送行的海滩服务生。蕾妮犹豫地问：“如果我的朋友想来夏威夷，我是说女朋友们……”她顿住了。

“当然，我会照顾她们。”凯利说。