序言(第3/3页)

[8]曾经是我生活中的伴侣,而是由于道义上的原因。他是被本书所揭露、谴责和憎恨的权力所杀害的。因此,在他被害后,我更希望读者阅读这本书,想到那个在伯罗奔尼撒岛的树上顽强地、无视一切地和永不磨灭地重新显露出来的“不”字。

奥里亚娜·法拉奇

1997年6月


[1]布莱斯·帕斯卡(Blaise Pascal, 1623—1662),法国著名的数学家、物理学家、哲学家和散文家。哲学方面著有《思想录》。物理学方面发现了帕斯卡定律,并以其名字命名压强单位。

[2]伯特兰·罗素(Bertrand Russell, 1872—1970),英国哲学家、数学家、逻辑学家,代表作为《西方哲学史》。

[3]维钦托利(Vercingetorix,约前82年—前46年),高卢阿维尔尼人的部落首领,领导高卢人反抗罗马的统治,兵败被杀。

[4]抹大拉的马利亚(Maria Magdalene),《圣经》中的人物。耶稣治好了她的病,她从此成为耶稣的忠实信徒。也有人认为,抹大拉的马利亚是耶稣的妻子,两人还育有一女。

[5]希罗多德(Herodotus,约前484年—前425年),公元前5世纪的古希腊作家,他把旅行中的所闻所见,以及第一波斯帝国的历史记录下来,著成《历史》一书,成为西方文学史上第一部完整流传下来的散文作品。

[6]为纪念耶稣在星期五为人类受难而被钉死,天主教规定每星期五守小斋,禁食热血动物的肉和肉汤。

[7]其中对马里奥·苏亚雷斯进行了两次采访。

[8]亚历山大·帕纳古里斯的昵称。