第六章 海岸弟兄(一七一六年六月~一七一七年三月)(第10/13页)

[3] TEP:The Trials of Eight Persons Indited for Piracy,Boston:John Edwards,1718,p. 23;Examination of Jeremiah Higgins,New York:22 June 1717,Records of the Vice-Admiralty Court of the Province of New York 1685-1838 as appears in Kenneth J. Kinkor,“The Whydah Sourcebook,” unpublished document,Provincetown:Whydah Museum,Provincetown,MA:2003,p. 154.

[4] Examination of Jeremiah Higgins,New York:22 June 1717,Records of the Vice-Admiralty Court of the Province of New York 1685-1838 as appears in Kenneth J. Kinkor,“The Whydah Sourcebook,” unpublished document,Provincetown:Whydah Museum,Provincetown,MA:2003,pp. 154-155.

[5] Examination of Jeremiah Higgins,New York:22 June 1717,Records of the Vice-Admiralty Court of the Province of New York 1685-1838 as appears in Kenneth J. Kinkor,“The Whydah Sourcebook,” unpublished document,Provincetown:Whydah Museum,Provincetown,MA:2003,p. 154;Examination of Richard Caverley,New York:15 June 1717,Records of the Vice-Admiralty Court of the Province of New York 1685-1838 as appears in Kenneth J. Kinkor,“The Whydah Sourcebook,” unpublished document,Provincetown:Whydah Museum,Provincetown,MA:2003,p. 151.

[6] TEP:The Trials of Eight Persons Indited for Piracy,Boston:John Edwards,1718,p. 23.

[7] TEP:The Trials of Eight Persons Indited for Piracy,Boston:John Edwards,1718,p. 25.

[8] Will of John McLester,Antigua:9 December 1730,in ROE Book,Box 187,1676-1739 Item No. 1,LDS Film 1855671.

[9] Deposition of Abijah Savage;“death’s head” flag described:testimony of Thomas Baker in TEP:The Trials of Eight Persons Indited for Piracy,Boston:John Edwards,1718,p. 24.

[10] TEP:The Trials of Eight Persons Indited for Piracy,Boston:John Edwards,1718,pp. 24-25;Deposition of Abijah Savage.

[11] TEP:The Trials of Eight Persons Indited for Piracy,Boston:John Edwards,1718,p. 11.

[12] Deposition of Abijah Savage;Michael Levinson,“Remains are Identified as a boy pirate,” Boston Globe,2 June 2006;Thomas H. Maugh II,“A Pirate’s Life for Him—at Age 9,” Los Angeles Times,1 June 2006. 维达远征队博物馆的肯寇认为,“维达”号残骸上找到的一根骨头(包在昂贵鞋子与长筒袜的腓骨),是属于约翰·金的。考古学家表示,这根骨头属于一名八岁到十一岁之间的孩子。

[13] Examination of Jeremiah Higgins,New York:22 June 1717,Records of the Vice-Admiralty Court of the Province of New York 1685-1838 as appears in Kenneth J. Kinkor,“The Whydah Sourcebook,” unpublished document,Provincetown:Whydah Museum,Provincetown,MA:2003,p. 155;Examination of Richard Caverley,New York:15 June 1717,Records of the Vice-Admiralty Court of the Province of New York 1685-1838 as appears in Kenneth J. Kinkor,“The Whydah Sourcebook,” unpublished document,Provincetown:Whydah Museum,Provincetown,MA:2003,p. 151.

[14] TEP:The Trials of Eight Persons Indited for Piracy,Boston:John Edwards,1718,p. 25.

[15] 此人与阿奇博尔德·汉密尔顿总督并没有亲戚关系。

[16] Walter Hamilton to the Council of Trade and Plantations,Antigua:14 December 1717,CSPCS 1716-1717:Cecil Headlam,ed.,Calendar of State PapersColonial SeriesAmerica and the West IndiesJanuary 1716 to July 1717(Vol.29),London:His Majesty’s Stationary Office,1930.,No. 425,p. 230. Savage got to Antigua by 30 November.

[17] Walter Hamilton to Council of Trade,14 December 1717,p. 230.

[18] Walter Hamilton to Council of Trade,14 December 1717,p. 18-19.

[19] Walter Hamilton to the Council of Trade,14 December 1717,p. 230.

[20] TEP:The Trials of Eight Persons Indited for Piracy,Boston:John Edwards,1718,p,24.

[21] TEP:The Trials of Eight Persons Indited for Piracy,Boston:John Edwards,1718,p. 24.

[22] 依据“士嘉堡”号的航海日志重建。“士嘉堡”号在那段时期,在巴巴多斯与维京群岛活动。见ADM 51/865:Logbooks of HMS Scarborough,entries of 1 December 1716-31 January 1717。

[23] TEP:The Trials of Eight Persons Indited for Piracy,Boston:John Edwards,1718,p. 25.

[24] ADM 1/1689 f5:An Inventory of Several Goods Taken from the Pirates at St.Cruze by His Majesty’s Shipp Scarborough,c. Summer 1717;ADM 51/865:entries of 16-22 January 1717;David Lyon,The Sailing Navy List,London:Conway,1993,p. 36;Walter Hamilton to the Council of Trade and Plantations,Antigua:1 March 1717 in CSPCS 1716-1717:Cecil Headlam,ed.,Calendar of State PapersColonial SeriesAmerica and the West IndiesJanuary