第17卷 终物语（下） 第七话 扇·黑暗 012（第4/5页）

应该是这样加以保护才对吧。

「如果说我至今为止做的事情没有错的话——现在我这样做也一定是没错的。」

我说道。

「我没有做错。」

是的。

正如你也没有做错那样。

大概是止血做得好，我奇迹般地以清晰的发音说出了这样的话。听了我的话，小扇的脸上又恢复了笑容。

不对——

那也同样是第一次。

那是至今为止都没有露出过的——像是羞涩、也好像有点难为情般的笑容。

「真是的——太愚蠢了耶。」

「也不算啦。」

这时候，耳边传来了令人难以置信的声音。

既不是我的声音，也不是小扇的声音，而是第三者的声音——声音的方向，也就是小扇走进教室时打开的门扉的方向。我马上转眼看向那边，只见出现在那里的，也同样是让我难以置信的人物。

刚开始我还以为是月火回来了，但是站在那里的，却是跟我那看起来还算是可爱的女初中生的妹妹完全不沾边的——夏威夷衬衫。

一个穿着夏威夷衬衫的中年大叔。

「这可不能小看啊。你终于肯为自己战斗了吗——我真的很尊敬你啊，阿良良木君。」

嘴里叼着没有点火的香烟，他以轻佻的口吻……

忍野咩咩——这么说道。

「…………！」

我差点以为是幻觉——以为这是临死前看到了本来不可能在这里出现的男人的幻觉。但是，在我身体下面的小扇也像大吃一惊似的看着那边，所以这决不是什么自我安慰的妄想。

不——

如果说我和小扇是同一人物的话，在极限状态下看到同样的幻觉也是有可能的吧——就像在沙漠寻求绿洲一样，也有可能看到虚幻的海市蜃楼。

但是，从那不良中年的背后，战战兢兢的、就像初生的小鹿一般——不，就像濒死的小鹿一般颤抖着双脚出现的第二个人。看到那个人，我终于理解到这并不是虚构的妄想，也不是虚幻的海市蜃楼，而单纯只是正当的努力的结果。

努力的结果。

就像随时都会瘫倒下来、脸色也很差、在这个距离也能看出明显的黑眼圈，厚实的衣服也磨损得破破烂烂，头发弄得斑斑驳驳的女生——羽川翼。这正是她的超脱常轨的努力结晶。

「果然十天连续通宵还是很不好受呀——」

说完之后，羽川却朝着被压在我下面的小扇，挤出最后的力气勉强露出好胜的笑容，以挑拨的姿势竖起手指——

「是我赢了。」

说完，她就倒了下去。

她倒下去的猛烈势头，简直令人怀疑她是不是真的死了——不过幸好，看样子只是睡着了而已。

「骗人……羽川学姐，真的把人给带来了吗……从南极大陆那里。」

她到底用了什么样的交通手段啊。

小扇以隐约能听见的细小声音，轻轻说出了这样一句话——嗯嗯？南极大陆？

南极大陆。

例外的怪异，在全盛期的KissShot Acero-Laorion HeartUnderBlade也难以维持存在，而且不得不马上紧急逃离的极寒的土地——绝对不存在怪异的地方。

也就是说那是专家绝对不会去的地方。

相反的着手方法……原来就是这么回事吗？我们以前一直都在忍野有可能出现的地方搜索——但其实那是错的，反而应该从忍野不可能去的地方开始找，是这个意思吗？并不是『藏木于林』，而是『藏木于海底』那样的正道。虽然是正道，但『要找木头就去森林里找』的确是人的自然心理——谁也不会想到要跑到海里找吧，除了羽川之外。

我在惊愕的同时心想——黑仪，如果是这样的话，那就不是什么『This is a pen』了。

应该是Dépaysement①。

①校对逸：「Dépaysement」作为超现实主义的手法之一，指『被送往异乡之地』抑或是『由于身处异国所产生的不自在与茫然』

那么她所说的两个候选地点，难道就是南极大陆，还有相反一侧的北极吗——她竟然成功抽中了二分之一的概率，找到了忍野咩咩，而且还提早了一天回国……

「头脑不正常吧，那个人。」

这应该不是说她那头上的黑白互相交织的斑点颜色吧——应该可以说，这是忍野扇对羽川翼的败北宣言。

现在想起来，从一开始小扇就一直对羽川非常警惕——不过因为我比谁都知道羽川有多厉害，这也是理所当然的事。

如果说她是跟黑羽川成对的暗小历的话，她们之间的不和也是可以理解的。

扇这个名字取自『粉丝』的『FAN』——这是卧烟小姐和八九寺的推测。不过那与其说是牵强附会，倒不如说是后来附加的说法，用推理小说来讲就是误导。正确答案会不会其实是在『羽』上立『户』而得出『扇』的呢——事到如今我才察觉到这一点。