第历话 历物语 第二话 历花 004(第3/3页)
只说一句话,就让我的努力化为泡影了。
看来他一点都没有教我的意思。
如果我非常有资质的话,他会教我吗?
……虽然我不知道到底是什么样的资质。
「当然,也有其他非常邪门的地方——我现在就在调查这些。」
「啊?」
「哎呀,你还是忘了吧,这个话题对你来说还太早了,你不用管。我们还是回到刚才的话题吧。都怪你东拉西扯,浪费了这么多时间。」
「这个,现在有的是时间,不用着急嘛……」
总觉得忍野好像故意模糊了焦点,不过算了,反正我也不想知道忍野到底在做什么工作。
不过,因为吸血鬼而来到这个城市的他,在这里待了好长时间啊。
「时间的洛杉矶。」(译注:洛杉矶跟浪费,日文同音)
「你有空说这种冷笑话,还不如多和我谈一谈刚才的事情呢。」
「那条路并没有那么邪门,所谓容易发生交通事故的地方,在我这种浪迹天涯的人眼中,全国各地都能看到。比如说有天桥挡住了视线啦,比如说某个地方正好在修路,所以行人没看到突然冲出来的车辆啦——另外,还有一种地方是想自杀的人喜欢选择的地方。也就是所谓的『自杀圣地』……不过,这些都是地形、环境的原因所致,与幽灵没有任何关系。」
「……哦,既然你这么说,那大概就是这么回事吧。不过不太像是怪异专家的发言啊。」
「这个,我可不希望一遇到什么不好的事情,大家都觉得是灵异事件。哈哈。」
忍野又发出标志性的笑声。
听到这种笑声后忍不住会佩服他的乐观,但是,『怪异』存在的使命好像就是为了背负社会上那些不祥的事件,所以这就像先有鸡还是先有蛋的问题一样……
「我也觉得这次的事情不是什么怪谈,而且也不怎么『恐怖』,而且还没有上次告诉你的祠堂的故事那么『毛骨悚然』,甚至战场原直到昨天才想起来,不过我只是觉得有一点在意而已……只觉得有一点『不可思议』而已。」
「就是『稍微有一点不可思议』吗?」
「我可不想在这里谈藤子不二雄老师。」(译注:藤子不二雄老师的《稍微有一点不可思议》系列短篇漫画)
算了,反正大致感觉就是那种。
类似于——怎么搞的?
这种感觉。
有点奇怪。
「就像你说的,那条路上发生的交通事故并非灵异事件——战场原之所以冲出去也和怪力、幽灵没有关系,只是花束的角度问题罢了。」
「是啊,这也可以说是地形和环境的问题——所以我才想改变一下那束花的位置。」
忍野说。
「阿良良木君……」
接着他又说:
「如果敬献的花可以招致事故——那么反过来也是成立的。」