第08卷 倾物语 第闲话 真宵·僵尸 025（第2/3页）

「那么，烟花大会中止吧。嗯，不过虽然说了SOS信号什么的，但果然还是因为很期待这种欢乐的活动吧……」

说起来，这样的话，夜晚要怎么过才算正确呢。就算在家里也不一定安全——如果是真正的吸血鬼，那还有不经许可就不能进入别人家这一招，但是我们的对手是丧尸。

这点也许会非常干脆地给无视掉——话说回来，就算这条法则适用，要是有火怜或者月火的丧尸存在，还是能进去阿良良木家。

火怜变成了丧尸也还是很厉害吧。

月火变成了丧尸也还是很……嗯？

那家伙变成了丧尸会怎样？

因为那家伙……。

呃。

「哎呀呀，汝啊。汝并不需要中止烟花大会本身。若是夜间不行的话，那白天来不就好了。」

「……」

呃，这个……说的也是。

吸血鬼怕太阳，丧尸也是，所以只有夜间能活动——就是这么回事。

「这个总觉得，和印象中的活动不大一样呢……」

但是从安全角度来考虑，这也是没办法的办法。

嘛，就算有活下来的人在这附近，在一群昂首阔步的丧尸中，我们冒着风险发射了烟花，他们也不会找过来吧——

果然白天放烟花才是正确的。

「那么，至少。」

说着，我仰望天空。

今天也是，一个晴朗的好天气。

太阳真是很灿烂——灿烂到能将我们灼伤的地步。

「至少，哪怕就只有一点，为了让更远处的人也能看到烟花，我们等到阴天的时候再放吧……」

我一边产生了这种和普通条件下完全相反的念头，一边说道。

想放个烟花，却必须选择白天，而且还得期待天气变坏……这到底是何等扭曲啊。

「不过，第一目的是寻找生存者，这也没办法。」

不管说得再怎么遗憾，对于事到如今好不容易才决定要举行的烟花大会，还是充满了期待。

就算是在这种已经毁灭的世界里。

然后，实际举行这令人期待的烟花大会，是在那一日之后的第三天——在已经毁灭的世界里日期也许没什么意义，不过就日历而言是八月二十六日，星期六。

绝妙的阴天。

妙到再等一天也许就会下雨一般的阴天——云层的颜色，不是灰色而已经是黑色了，没有比这更好的日子，这是最适合放烟花的日子。

这三天，白天一直和忍在阿良良木家睡觉，而晚上则一直和忍在空中扯淡。若要说恢复了不少体力，一整晚都飞在空中对忍也是不小的负担，应该要抓紧时间想出一个近期的对策才行——嘛，这里报告一下吧，和忍的夜间飞行，是相当美妙的体验。

三天三夜。

我和忍的扯淡内容，保密。

然后三天后。

烟花大会当天。

说起来，我一直都是把这种事交给火怜和月火，所以这还是我第一次亲自给烟花点火。按照说明书，用合适的石头固定起来，用打火机点着，然后迅速离开那里。

因为是在店存放了一段时间的烟花，说不定会受潮或者时间太长老化什么的，所以我还抱着可能会失败的担心，幸好——不过，仔细想想这是只要有父母陪伴小学生也能玩的烟花，要失败说不定更有难度——光轮完美地散开了。

嘛，又是白天。

又是阴天的，要说完美，这烟花也不显眼了。

「玉~屋。」

「键~屋。」

「顺道问汝，玉屋是什么。」

「玉屋和键屋，都是江户时代的烟花铺的名字。」

「啊对对！有的有的，那种店。吾在国外听过。」

「你干嘛做出一副知道的样子……」

「不过就是说，就算不是玉屋和键屋的烟花，也要叫玉屋和键屋吗？」

「嗯。就和以前的人把所以听音乐的东西都叫做随身听（Walkman）一样。」

「随身听。最近停产了的那个啊——好像风靡了一代人啊。不过其他的烟花店受得了吗？」

「那就是关键了啊。」

「真是巧合。」

译者注：玉屋的日语是たまや，忍说的日语是たまる，巧合的日语是たまたま，再加上键屋和关键，就是这样的文字游戏……

总觉得，我们的对话真是悠闲。

我们将烟花一个接一个地发射出去。

将超市货架上陈列着的烟花，全都用掉了。本来也有分成几天用完的想法来着，但本来就认为这是无意义的行为，也就不想重复了。

要做就做的华丽点。

就算是不显眼的烟花，也要尽可能做的华丽。

「玉屋~」

「键屋~」

就算说是全部的烟花，但这也只是乡下小镇的超市，那数量可想而知，结果，连一个小时都不到，烟花大会就结束了。

不给力啊。