第01卷 化物语（上） 第三话 骏河·猴子 002

「啊……阿两两木。」

「是阿良良木。」

「抱歉。我口误。」

礼拜五放学回家的路上，我在坡道上踩着脚踏车时，怱见前方有一个身后背着背包、绑着一头双马尾的娇小女孩——即八九寺真宵的身影后，我随即按下煞车，停靠在在她的左侧出声叫她。随后，八九寺眨眨眼，一脸惊讶，然后一如往常地叫错了我的名字。

原来我的名字还有念错的空间啊，虽然我心中些许感动了一下，但我还是耿直地订正她。

「……我说妳啊，不要把人家的名字念得像冒失鬼八兵卫①一样。」

①注：日本古装剧《水户黄门》里的角色。冒失鬼来自于他的口头禅：「我太冒失了！」

「我觉得这样很可爱啊。」

「听起来感觉给他非常地没出息。」

「嗯——唉呀，那跟你很像不是吗？」

这小学五年级生，说话伤人的方式相当干脆。

「阿良良木哥哥，你看起来很有精神真是太好了。能够和你再会，我感到很高兴。如何啊，阿良良木哥哥，在那之后有什么特别的事情发生吗？」

「嗯——啊，没有啊。那种事情不会常常发生的啦。在那之后我过着和平的日子。要说和平呢，还是该说安稳呢。对了，我就要实力测验了，从这点来看应该不算和平，也不算安稳吧。」

大约在两个礼拜前——五月十四日，母亲节。

我在某座公园和这位八九寺真宵相遇，接着被卷入一个小事件当中……不，或许那件事没有具体到能够称为事件，也没有抽象到需要特别拿来讨论，总之就是一个有点不寻常的体验。

不寻常的意思，就是不寻常。

唉呀，虽然最后是借助那个让人不愉快的大叔——即忍野，还有战场原的帮助，才平安无事地获得解决，如果那五月十四日的事情，对我来说是必然而不是偶然的话，那我在那之后两个礼拜，每天会过着和平安稳的日子，我想也同样是必然而不是偶然。

现在看起来，八九寺也一样平安无事。如此一来，母亲节发生的事情，可说是圆满解决了吧。经历过不寻常的体验之后，像她这种情况还挺稀奇的。因为我、战场原和羽川，在经历过不寻常的体验之后，善后处理可是相当辛苦……或者该说痛苦吧。要说凄惨也不为过。

八九寺真宵。

这样看起来，她还真令人羡慕啊。

「唉呀！你怎么了吗？阿良良木哥哥，居然用那么热情的眼神凝视我的身体，好猥亵喔。」

「……妳所谓热情的眼神，到底是怎样的眼神？」

而且还很猥亵吗？

那种热情还真讨人厌。

「你用那种眼神看我，我会打嗝的。」

「妳横膈膜有问题啊。」

应该是吓一跳①。

①注：日文中，打嗝和吓一跳的发音相近。

唉呀，从八九寺抱持的问题来思考，也不是可以单纯用「羡慕」两个字一面倒地带过……换个不同的角度来看，我们当中最辛苦、最痛苦的人，不是我和羽川或战场原，而是八九寺也说不定。应该会有不少人会抱持这种看法吧。

在我思考的同时，有一对高中生从我脚踏车的左边穿过。两位都是女性。身上的制服和我不同，是别所学校的学生。那两人很讶异地看着我和八九寺的方向，露骨地发出窃窃私语，一边从我身旁走过。她们的行为举止，实在让我非常不舒服……果然，高中三年级的阿良良木历，和小学五年级的八九寺真宵在聊天的样子，在癖好正常的人眼中似乎非常奇怪的样子。

无所谓。

谁管世间的冷漠眼神怎么样啊。

我是有所觉悟才会向八九寺搭话的，无妨，真相只要我和八九寺能相互理解就好。建立在我们彼此之间的友情，决不会因为那种程度的偏见而有所动摇。

「唉呀呀，那两位好像看穿你的真面目，知道你是萝莉控了呢，阿良良木哥哥。我真同情你呢。」

「不用妳来说我！」

「这没什么好可耻的。因为喜欢小女孩这件事本身没有犯法。这种癖好是个人的自由。你不要把那种病态的思想付诸行动就好了。」

「就算找喜欢幼女，没错，我也不会看上妳！」

看来我们之间的友情尚未建立起来。

我的周遭都是这种家伙吗？

我转头向后看。

身后看不见半个人影。

目前是如此。

「……拜托。妳这家伙的言行举止，还真是前途有为啊。那妳呢？八九寺。这种时间妳怎么还在这里闲晃啊。该不会妳想去哪里，结果又迷路了吧？」

「你说这话还真失礼呢，阿良良木哥哥。我出生到现在，从来都没有迷路过喔。」

「妳的记忆力还真好啊。」

「你这样夸我，我会害羞。」